[06/04]
제목: OVA 네토카노
원제: OVA ネトカノ
원작: https://e-hentai.org/g/1279222/8a4d90aef1/
https://e-hentai.org/g/1406077/49a1aa0b4a/
제목: OVA 네토시스
원제: OVA ネトシス
원작: https://exhentai.org/g/1896419/9f175cb512/
https://e-hentai.org/g/1898874/7cebce1ee3/
제목: 오빠, 아침까지 꼬옥 안아줘! 오나미 아카네 편 (3권)
원제: お兄ちゃん、朝までずっとギュッてして！ 女未あかね編（3巻）
원작: https://e-hentai.org/g/1438799/02492fdec4/
[06/25]
원작: https://e-hentai.org/g/1438240/3f83aea0e1/
제목: 엿보기그녀 ～엿보여지는 치희 ～카에데 치욕스러운 증오의 육봉～
원제: のぞき彼女 ～覗かされる恥戯・楓 追い込み恥ずる憎棒～
원작: https://www.a1c.club/acndp1013.html - a1c 오리지널 작품
원제: エロゲで全ては解決できる！ THE ANIMATION
원작: https://e-hentai.org/g/1766652/b95321a6b6/
원작: https://e-hentai.org/g/1771251/975825ba08/
제목: 몸으로해결 백귀옥탐정사무소 ～백귀옥 빛의 요괴 사건부～제 2화 수증기모정이문록
원제: 身体で解決 百鬼屋探偵事務所 ～百鬼屋 光の妖怪事件簿～ 第二話 湯けむり慕情異聞録
원작: https://e-hentai.org/g/1789294/2074fde249/
제목: 도서관의그녀～ 청초한 너가 넘어올때 까지 ～ THE ANIMATION 제3권
원제: 図書室ノ彼女 ～清楚ナ君ガ堕チルマデ～ THE ANIMATION 第3巻
원작: https://e-hentai.org/g/1340162/fba4b30ccd/
https://e-hentai.org/g/1463843/54b6c31dc1/
https://e-hentai.org/g/1694301/d7142fbec9/
https://e-hentai.org/g/1869260/66cf7badc7/
---------------------------------------------------------
오역은 댓글로 말해주세요.
그리고 엿보기그녀의 " 追い込み恥ずる "가 잘 해석이 안되네요..
번역과 해석까지 가능하신 분 댓글로 알려주시면 감사합니다.
13-
휴터로부타키 06.05 07:11
굿 최고십니다
-
0
-
0
-
-
닫기
-
양평해장국 06.05 10:08
고생많으셨습니다.
-
0
-
0
-
-
닫기
-
뿌까뿌까 06.05 19:28
감사합니다
-
0
-
0
-
-
닫기
-
pot 06.06 00:28
이번달은 레전드네
-
0
-
0
-
-
닫기
-
그모지 06.06 02:32
네토카노 네토시스 진짜 최고..
-
0
-
0
-
-
닫기
-
사스가니 06.07 11:36
-
0
-
0
-
-
닫기
-
sdmsdm 06.08 04:44
목록 정리 감사합니다
-
0
-
0
-
-
닫기
-
Zeus 06.08 16:51
우웃효오~~!!!
-
0
-
0
-
-
닫기
-
강튀 06.13 00:05
정리 감사합니다
-
0
-
0
-
-
닫기
-
jk9921 06.17 06:37
감사합니다.
-
0
-
0
-
-
닫기
-
삭후 06.27 05:32
감사합니다
-
0
-
0
-
-
닫기
-
GHDJ 07.05 01:35
정리 감사합니다 굿
-
0
-
0
-
-
닫기
-
해후 07.05 21:57
목록 정리 너무 감사합니다 ㅎㅎ
-
0
-
0
-
-
닫기
楓 追い込み恥ずる憎棒～
그러게요.. 저도 이해가 안되네요 이건 ㅋㅋ
포로 작품이 직접 애니를 봐야 이해되는 제목이 많긴 하죠.
애니 내용을 아주 짧게 요약하여 쓴 거라서..
카에데면..그 여자 주인공였던 거 같은데..
제 생각엔
카에데를 몰아 넣으니, 그 카에대는 부끄러워 하며, 그 육봉을 증오한다.
이런 내용을 요약한 거 같은데
'부끄러워 하는 육봉'일리는 없으니까요... 그 육봉은 '히이라기'가 남주였나요?
그놈은 아주 뻔뻔한 놈이니까요...
'카에데를 궁지에 몰아 부끄러워지는(치욕을 당하는) 가증스런 육봉'
이런식으로 껴 맞춰 볼 수 있겠네요 ㅋㅋ (카에데가 부끄러워 하는 거지... 육봉이 부끄러워한다는 소리는 아닌)
저렇게 쓰면 [부끄러운+육봉]으로 해석이 되기 쉬우니까
어쩔수 없이
'카에데를 궁지에 몰아 부끄럽게 만드는 가증스러운 육봉'으로 할 수 밖에 없는 거 같아요
물론, 그냥 제 생각일 뿐이니 참고만 하세용 ㅋ