k258059 - 자막게시판 - 러블리 제 2화

k258059
- k258059
- 가입인사
자유게시판
- 자유게시판
자막게시판
- 자막
  - 싱크용 자막
  - 폰트
목록
- 애니
  - 요청게시판
  - 이름이 뭐에요?
토렌트
- 토렌트
포인트
- 포인트
  - 감상평
자막제작 예정표

최근 알림 닫기

로그인이 필요한 기능입니다.
발견하기
- 오늘
- 주간
시작하기

Guest 님

사용 가능한 포인트: 0 𝑷

재구매 할인

20%
컨텐츠 환불

100%
평점 포인트

5%
포인트 자동책정

0%

제휴사

광고문의 : [email protected]

자막 : 타 사이트에 절대 배포금지!

만약 다운로드가 안된다면 '애드블록'을 꺼보세요.

러블리 제 2화

작성자 : 익명 작성일자: 2020.08.25 클릭수 : 1256

1,000P

5.0점 / 총 82명 참여

구매자 232
만든이 B
야애니 제작년도 2020-02-07
일본어 제목 らぶりー第2話無口な彼女
폰트 다운로드 주소
업데이트 2020-08-25
분류 2020
올린이 익명
다운로드

Lovely - 02.srt 4.65KB (잔여일 : -, 잔여횟수 : -)

파일 이름	용량	잔여일	잔여횟수	상태	다운로드
Lovely - 02.srt	4.65KB	-	-	-	다운로드

상세
후기

potplayer64.exe Screenshot 2020.08.25 - 03.28.03.05.png

potplayer64.exe Screenshot 2020.08.25 - 03.28.23.97.png

potplayer64.exe Screenshot 2020.08.25 - 03.28.56.45.png

처음으로 자막을 만들어봤습니다

만들었다고 해도 영어 자막 번역해서 조금 다듬은게 전부지만요

사실 이거 올리면서 애니메이션이 처음 나온 날짜를 찾는게 가장 어려웠습니다

다 만들고 나서 생각난건데 이거 상업지 번역본을 보고 번역할껄 그랬나 보네요

+ 2020-08-25 3:55 자막 약간 수정. 말끝에 붙은 마침표들을 제거했습니다.

상세
후기

프로필 사진

사스가니 2020.08.25 04:13 댓글

감사합니다. 잘 볼게요~!

프로필 사진

마야갓 2020.08.25 05:30 댓글

감사용

프로필 사진

치즈치즈 2020.08.25 07:34 댓글

감사합니다

프로필 사진

쿨드 2020.08.25 08:15 댓글

감사합니다!

프로필 사진

오로라 2020.08.25 08:27 댓글

감사합니다.

프로필 사진

드보라두 2020.08.25 10:55 댓글

감사합니다

프로필 사진

라로 2020.08.25 11:17 댓글

처음으로 만들기엔 제일 좋은걸 고르셨어요 ㅋ

프로필 사진

량스 2020.08.25 13:06 댓글

감사합니다

프로필 사진

라파크레키스 2020.08.25 15:44 댓글

감사합니다~

프로필 사진

구강 2020.08.25 20:16 댓글

감사합니다

프로필 사진

주파수 2020.08.25 20:24 댓글

감사합니다!

프로필 사진

데뜨 2020.08.25 21:05 댓글

감사합니다~

프로필 사진

FURK+18 2020.08.25 21:26 댓글

감사합니다2

프로필 사진

ㅇㅇㅇㅇㅇ 2020.08.25 21:51 댓글

감사합니다

프로필 사진

Ryzen 2020.08.25 22:24 댓글

감사합니다.

프로필 사진

ruime 2020.08.25 23:14 댓글

감사합니다~

프로필 사진

각티슈 2020.08.25 23:30 댓글

감사합니다.

프로필 사진

수수현 2020.08.25 23:55 댓글

감사합니다

프로필 사진

쇼우 2020.08.26 00:24 댓글

thanks

프로필 사진

용띠맨 2020.08.26 02:37 댓글

감사합니다

프로필 사진

바스티온대포 2020.08.26 03:31 댓글

감사합니다!!!

프로필 사진

fwfef123344 2020.08.26 14:23 댓글

ㄳㄳ

프로필 사진

후추 2020.08.26 20:57 댓글

감사합니다.

프로필 사진

고독한대식가 2020.08.26 21:56 댓글

잘 볼게요

프로필 사진

트롬 2020.08.27 00:00 댓글

감사합니다!!

첫 페이지 1 2 3 4 끝 페이지

List of Articles

번호	분류	제목	구매수	포인트	판매자
	공지	구매완료 및 다운불가 현상
	공지	링크 짤린 게시물은 전부 여기에 댓글로 적어주세요.
	공지	영상으로 자막만드는 제작자 분들에게.
	공지	[제작자/올린이] 공지사항 (Update 23/11/07)
	공지	[구매자] 공지사항 (Update 21/12/18)
»	2020	러블리 제 2화 [94]	232	1,000P	익명
57	2020	색정교단 1,2화(요청) [19]	66	2,000P	사스가니
56	2020	OVA 섹프레 학원 [114]	268	1,000P	펄른엔젤
55	2020	완벽한 아가씨인 제가 무릎을 꿇고 마조 타락할리가 없어요! 긴박도M아가씨·이리나~보테배를 부끄... [66]	133	1,300P	djopd
53	2020	섹프 소꿉친구(섹스 프렌드 소꿉친구)~처녀와 동정은 쪽팔리다고 다들 그러니까~ [150]	333	1,000P	사스가니
52	2020	첫 유부녀2 [380]	1164	1,000P	사스가니
51	2020	어서오세요 음란 엘프의 숲으로4 [321]	903	1,000P	사스가니
50	2020	책(하리츠케) 전편 2020년4월24일작 - 磔（ハリツケ）前編 [200424] [125]	359	1,000P	익명
49	2020	용병 등장 2화 [161]	426	1,000P	익명
48	2020	용병 등장 1화 [170]	426	1,000P	익명
47	2020	빈교사4-5(암컷교사4-5) [217]	580	1,000P	사스가니
46	2020	호박색의 헌터(2020.07.31) [222]	566	1,000P	사스가니
45	2020	자택 경비원2 제3화 폭유 미망인 이모·시호~깨지는 정조~ [220]	617	1,000P	익명
44	2020	이세계 하렘 이야기1 [316]	876	1,000P	사스가니
43	2020	여름이 끝날 때까지1 [330]	837	1,000P	사스가니
42	2020	요마창관1 [144]	363	1,000P	사스가니
41	2020	요마창관2 [154]	380	1,000P	사스가니
40	2020	장황성희 이스피어 1 - Soukou Seiki Ysphere Ingyaku no Sennou Kaizou [191]	583	1,000P	농약농약
39	2020	굴욕2-1 (2020.06.26) [193]	545	1,000P	익명
38	2020	지배의 교단1 [176]	472	1,000P	익명
37	2020	자택경비원2-2(2020년 발매) [221]	597	1,000P	익명
36	2020	자택경비원2-1(2020년 발매) [202]	533	1,000P	익명
35	2020	손에핫(테니오핫) ! 2 제2화 ~리미트오버, 더욱더 잔뜩 엣찌할래?~ [202]	449	1,000P	펄른엔젤
34	2020	어서오세요 음란 엘프의 숲으로3 [325]	923	1,000P	사스가니
33	2020	누나는 젊은 엄마 수유중 2 [474]	1371	1,000P	사스가니
32	2020	누나는 젊은 엄마 수유중 1 [491]	1399	1,000P	농약농약
31	2020	무라마타 상의 비밀1 [141]	395	1,000P	사스가니
28	2020	첫 유부녀(hajimete no hitozuma1) [377]	1127	1,000P	사스가니
27	2020	야리찡 가정교사 네토리 보고 제 2 화 [375]	1165	1,000P	펄른엔젤
26	2020	야리찡 가정교사 네토리 보고 제 1 화 [422]	1188	1,000P	펄른엔젤
25	2020	애성천사 러브메리 ~악성수태~ 제 2 화 [170]	477	1,000P	펄른엔젤
24	2020	애성천사 러브메리 ~악성수태~ 제 1 화 [169]	439	1,000P	펄른엔젤
23	2020	가슴 공주 최면 2화 자막 [370]	1036	1,000P	농약농약

첫 페이지 1 2 3 4 5 끝 페이지

내정보

제휴사

카드 제휴사

자막 : 타 사이트에 절대 배포금지!

러블리 제 2화